Langsung ke konten utama

IU - Naui yetnal iyagi

Sesore ini, dengerin IU, Naui yetnal iyagi. Mendadak kangen kostan, mellow. Kangen Bandung dengan semua kisah, tangis, tawa dan kegilaannya. Ah, apa kabar Doci, Minji, Dofa dan Dorafu?
Bertahanlah, sebulan lagi..

Title: Naui Yetnal Iyagi: 나의 옛날 이야기: My Old Story
Artist: IU
Album: 꽃갈피 (A Flower Bookmark)
Release Date: May 15, 2014

Hangeul

쓸쓸하던 그 골목을 당신은 기억하십니까
지금도 난 기억합니다

사랑한단 말 못하고 애태우던 그 날들을
당신은 알고 있었습니까

철 없었던 지난 날의 아름답던 그 밤들을
아직도 난 사랑합니다

철없던 사람아
그대는 나의 모든 것을 앗으려 하나 무정한 사람아

수줍어서 말 못했나 내가 싫어 말 안했나
지금도 난 알 수 없어요

이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오
그대여 난 기다립니다

무정한 사람아
이 밤도 나의 모든 것을 앗으려 하나 철 없던 사람아

오늘 밤도 내일 밤도 그리고 그 다음 밤도
영원히 난 기다립니다

credit: music.daum.net

Romanization


sseulsseulhadeon geu golmokeul dangshineun gieokhashipnigga
jigeumdo nan gieokhabnida

saranghandan mal mothago aetaeudeon geu naldeuleul
dangshineun algo isseosseubnigga

cheol eobseotdeon jinan nalui areumdabdeon geu bamdeuleul
ajikdo nan saranghabnida

cheoleobtdeon sarama
geudaeneun naui modeun geoseul aseuryeo hana mujeonghan sarama

sujubeoseo mal mothaetna naega shilreo mal anhaetna
jigeumdo nan al su eobseoyo

i noraereul deutneundamyeon naegero wajuo
geudaeyeo nan gidaribnida

mujeonghan sarama
i bamdo naui modeun geoseul aseuryeo hana mujeonghan sarama

oneul bamdo naeil bamdo geurigo geu daeum bamdo
yeongweonhi nan gidaribnida


credit: self


English


Do you remember that lonely alleyway?
I still remember, even now

Those anxious days I couldn't tell you that I loved you
Did you even know?

The beautiful nights of the past when we were childish
I am still in love

You childish person
You try to take all of me, you childish person

Were you too shy to say something? Or did you just not like me?
Even now I don't know.

If you hear this dong, please come to me.
I will wait for you.

You heartless person
This night tries to take all of me, you childish person

Tonight, and tomorrow night, and the night after that too
I will wait forever

credit: kpoplyrics.net

Postingan populer dari blog ini

Ada

Ada waktu waktu yang seharusnya kita lupakan Seperti membalik halaman novel kedua puluh menuju halaman dua puluh satu Atau bahkan langsung meloncat ke halaman empat ratus dua puluh enam, sedang halaman ke empat ratus dua puluh tujuh tempat frasa The End berada Ada senja senja yang mestinya terlewat begitu saja Meski hujan rintik, lampu taman meredup, bangku taman basah, anak-anak bermain bola dengan girang, Ada bunga bunga terlarang untuk kita simpan Yang kadang misteriusnya melebihi mawar, wanginya melebihi semerbak melati, teduhnya melebihi kamboja Ada Ada hal hal yang patutnya diacuhkan Tapi mantra apa yang perlu diucap? Jika saja mantra itu benar adanya ... Ada. Lafadznya 19 November 2015 ngga sengaja nemu puisi ini di laptop. puisi yang ditulis pada saat dirumah dan cuti kuliah.

ala Chef

Hi! Akhirnya update blog lagi. Btw, hari ini masak. Yah biasa sih, kalau dirumah emang harus masak sendiri, karena Mama kerja, pulangnya baru sore, jadi kalau mau makan sesuatu yang masih anget ya masak sendiri. Nanti z ceritain masak apa hari ini. jari luka Tadi waktu masak ada drama! darah di cangkang telor Jadi tadi mau motong jeruk nipis, karena masaknya di toko dan gak ada talenan (alas buat motong) jadi sok-sok an motong sambil megang jeruk nipisnya, terus yah alih-alih motong jeruk nipis malah motong jari telunjuk ^^ Langsung berdarah. Sebenernya luka nya gak begitu dalam, tapi Z  biasanya kalau luka, darahnya susah berhenti. Padahal papa udah bilang, motongnya di meja aja, dialas pakai plastik. Nanti luka jarinya. Dan kejadian. Karena malu, meskipun perih langsung ditutup pakai tissue. Masih sok-sok an gamau bilang, udah ngabisin dua tissue penuh darah segar dan darahnya sampai tumpah ke cangkang telor, terus dialirin air yang banyak banget, tetep aja darah...

noona(s) come back!

Kika: Aku-dhuduw-geu Nite from Haurmekar A27 kamar 15! Yeay! Finally, my eonni(s)/noona(s) come back! Bolo-bolo full team! Kangen banget. Karena tiap kali kita ngumpul aku selalu jadi paling bocah diantara mereka. Ngobrol banyak, tidur-tidur ayam ditempat tidur tigaan, ngegangguin Geu, dengerin curhatannya dhuduw, makan bareng sambil duduk ngelingkar tigaan (ini momen sisterhood yang paling z suka) atau belanja bareng. Setelah satu semester ditinggal Geu ke Medan dan sebulan lebih gak ketemu sama Dhuduw, nginep bareng dikosan beberapa hari jadi cara ngelepas kangen. Walaupun mereka berdua gengsi buat ngakuin itu. Hhahaha Anw, tadi ngerayain ulangtahun ke 22 nya dhuha. Masih jomblo nih dia nya, kuliah semester 6 jurusan hukum Unpad. Pengennya sama yang baik hati tidak sombong suka menabung, lebih prefer anak teknik yang bisa menaklukan hati kakaknya sebelum hatinya. Ada yang minat? Hhahaha Happy 22nd birthday dhuduw-eonni. Semoga bahagia, sehat, lancar kuliah, nemuin jodo...